水冶信息港

 找回密码
 立即注册

微信扫码登录

使用验证码登录

查看: 2409|回复: 0

执子之手,与子偕老出自于哪里

[复制链接]
     
发表于 2011-4-27 09:19:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
这句话大家经常会挂在嘴边,它出自于 诗经·邶风·击鼓
  击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。   
  从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。   
  爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。   
  死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。   
  于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
 【译文】
  战鼓擂得镗镗作响,战士踊跃操练刀枪;国都、漕邑筑城墙,独我从军奔(bèn)南方。‖跟随将军孙子仲,平定他国陈与宋(陈国、宋国);久久不能把家回,忧心忡忡心儿碎。‖哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。‖生死离别啊聚散悲欢,我们曾经许下山盟海誓的誓言:“今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老!”‖我声声叹息今离散,不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远,不能信守誓言把家还(huán)……




上一篇:qq怎么升级快赚钱多不怕偷
下一篇:本・拉登基地组织在欧洲布置了核弹
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

扫一扫 加我们的微信。水冶信息港--水冶人的网上家园。

电话:13460955858|小黑屋|手机版|水冶信息港 www.shuiye.cc ( 豫ICP备11031638-1 )
豫公网安备:41052202001219号

GMT+8, 2026-2-6 23:21 , Processed in 0.364302 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表